love, work, health,
like in a weekly horoscope.
I don’t measure it in years, months, weeks, or any other time units.
I don’t pack it and save for the future.
I don’t drove lines in it, pronouncing holy and unholy parts, ordinary and extraordinary spaces.
I don’t chart different places, different seasons, or any different differences.
I don’t bother myself with all nice and ugly dreams that come and go, like clouds above that uncharted space called life.
Because I don’t. I am.
Hear, clear;
Awake, now and ever.
Ne dijelim ja život na dijelove,
na odjeljke;
Ljubav, posao, zdravlje – kao u tjednom horoskopu.
Ne dijelim ja život na godine, mjesece, tjedne niti bilo koje druge vremenske jedinice.
Ne pakiram ga i ne spremam za budućnost. Ne presipam iz šupljeg u prazno i ne ostavljam za bolje sutra.
Ne povlačim linije i ne označavam svete i nesvete dijelove, niti obične i neobične sadržaje.
Ne ucrtavam različita mjesta, različita godišnja doba, niti bilo koje druge različite različitosti.
Ne bavim se ni lijepim ni ružnim snovima što poput oblaka plove nad beskrajnim prostorom što se zove život.
Ne idem nigdje. Ne gledam ni lijevo ni desno, ni iznad, ni ispod, ni iza, ni ispred.
Jer vidim uvijek ono što jeste.
Jer jesam.
Jasna i budna,
Sada i zauvijek.
copyright: Eloratea
